Giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật khi đi XKLĐ là bài học giao tiếp mà bất cứ tu nghiệp sinh nào cũng cần phải học. Thậm chí đây còn là bài học đầu tiên khi các bạn nhập học sau khóa sơ tuyển XKLĐ Nhật Bản. Nhằm cung cấp những kiến thức hữu ích dành cho các bạn tu nghiệp sinh trong quá trình tự học, dưới đây sẽ là những bài học tự giới thiệu bản thân bằng tiếng nhật xklđ đơn giản nhất. Hãy cũng tham khảo và ôn tập nhé!

I. Chào hỏi trước khi giới thiệu bản thân bằng tiếng nhật xklđ

Câu đầu tiên bạn cần nói trong lần gặp đầu tiên khi bạn giới thiệu về bản thân chính là: はじめまして – /Hajimemashite/, tức là “Rất vui khi được gặp bạn!” Trong văn hóa người Nhật, câu nói này thể hiện phép lịch sự và đặc trưng phong cách giao tiếp Nhật Bản. Vì thế bạn đừng quên đấy nhé!

Ngoài ra, khi nói “Hajimemashite” bạn nên nói với một thái độ và ánh mắt thật chân thành. Đồng thời cúi gập người 90 độ nữa nhé. Đây là một yếu tố quan trọng giúp bạn gây ấn tượng tốt với người Nhật.

Tiếp theo là một câu chào hỏi mà bạn không nên bỏ qua trước khi giới thiệu các thông tin cá nhân của mình. Có 3 cách chào bằng tiếng Nhật tùy theo thời điểm sáng, trưa và tối trong ngày.

• Chào buổi sáng là おはようございます – /ohayogozaimasu/, có thể rút gọn là “Ohayo” trong cách nói giao tiếp. (lời chào trước khi ăn trưa)
• Chào buổi trưa là こんにちは – /Konnichiwa/ (thường là lời chào trước 5h chiều).
• Chào buổi tối là こんばんは – /konbanwa/ (lời chào được sử dụng sau bữa tối).

OK! giờ hãy tới phần quan trọng nhất. Chính là giới thiệu bản thân bằng tiếng nhật XKLĐ!

II. 7 mẫu câu giới thiệu giới thiệu bản thân bằng tiếng nhật xklđ

Trong phần này, bạn sẽ cần giới thiệu bản thân bằng tiếng Nhật để người phỏng vấn biết về: Tên, tuổi, trình độ học vấn, công việc hiện tại, quê quán, sở thích, mong muốn tương lai của bạn. Không quá khó, bạn chỉ cần học 7 lời giới thiệu sau là đủ dùng.

1. Giới thiệu tên

Khi giới thiệu tên bằng tiếng Nhật bạn sẽ nói như sau:

• 私は＿＿＿です。/watashi wa _____desu/ ( Dạng lịch sự ) : Tên tôi là…
• 私は＿＿＿と申します。/watashi wa _____tomoshimasu./ ( Dạng khiêm nhường) : Tên tôi là…

Ví dụ:

• 私は田中と申します。Tôi tên là Tanaka
• 私はリンです。Tôi tên là Linh

2. Giới thiệu tuổi tác

Khi giới thiệu về tuổi tác bằng tiếng Nhật bạn sẽ nói như sau:

• ことし_____さいです。/kotoshi _____desu/: Năm nay tôi _____tuổi.

Ví dụ:

• 今年は２０歳です。Năm nay tôi 20 tuổi.

Độ tuổi	Viết	Phiên âm
19 tuổi	十九歳	juukyuusai
20 tuổi	二十歳	hatachi
21 tuổi	二十一歳	nijuuissai
22 tuổi	二十二歳	nijuunisai
23 tuổi	二十三歳	nijuusansai
24 tuổi	二十四歳	ni juuyonsai
25 tuổi	二十五歳	nijuugosai
26 tuổi	二十六歳	nijuurokusai
27 tuổi	二十七歳	nijuunanasai
28 tuổi	二十八歳	nijuuhattsai.
29 tuổi	二十九歳	nijuukyuusai
30 tuổi	三十歳	sanjussai

3. Giới thiệu quê quán, nơi sống

Khi giới thiệu quê quán, nơi sống bằng tiếng Nhật bạn sẽ nói như sau:

• _____からきました /kara kimashita/ : Tôi đến từ ______
• _____に住んでいます /Ni sunde imasu/ : Tôi đang sống ở ______
• わたしの住所は______です /watashi no juusho wa _____ desu/ : Địa chỉ nhà tôi là ____

Ví dụ:

• Ha Noi からきました /kara kimashita/ : Tôi đến từ Hà Nội.
• Ha Noi に住んでいます /Ni sunde imasu/ : Hiện nay tôi sống ở Hà Nội.
• わたしの住所は12 Tran Vy, Mai Dich, Cau Giay, Ha Noi です /watashi no juusho wa 12 Tran Vy, Mai Dich, Cau Giay, Ha Noi desu/

4. Giới thiệu trình độ học vấn

Khi giới thiệu về trình độ học vấn bằng tiếng Nhật, bạn sẽ nói như sau:

• ____大学で勉強しています /daigaku de benkyoushiteimasu/ : Tôi học trường đại học____
• 大学を卒業しました /daigaku wo sotsugyou shimashita/: Tôi đã tốt nghiệp đại học rồi
• 大学の学生です工科大学で勉強 /daigaku no gakusei desu/ : Tôi là sinh viên đại học
• _____の学生です /No gakuseidesu/ : Tôi đang học ở _____
• 私は中学生です /Watashi wa chūgakuseidesu/ : Tôi là học sinh cấp 2

5. Giới thiệu nghề nghiệp

Khi giới thiệu về nghề nghiệp của mình bằng tiếng Nhật bạn nói như sau:

• 専門は _____です /senmon wa _____ desu/ : Chuyên môn của tôi là _____
• 私は_____ です /watashi wa _____ desu/ : Tôi là _____

Ví dụ:

• 私はエンジニアです。/Watashi wa enjinia (engineer) desu/ : Tôi là kỹ sư.

6. Giới thiệu sở thích

Khi giới thiệu về sở thích của bản thân bằng tiếng Nhật bạn nói như sau:

• 私の趣味は______です。/Watashino shumi wa ______desu/ : Sở thích của tôi là ______

Ví dụ:

• 私の趣味は買い物です。/Watashi no shumi wa kaimono desu./ : Sở thích của tôi là mua sắm.
• 私の趣味は写真を撮ることです。/Watashi no shumi wa shashin wo toru koto desu./ : Sở thích của tôi là chụp ảnh.

7. Nói về ước mơ tương lai

Khi nói về ước mơ tương lai bằng tiếng Nhật bạn nói như sau:

• 私の将来の夢は____ /watashi no shourai no yume wa/ : Ước mơ tương lai của tôi là____.

Ví dụ:

私の将来の夢は 日本に旅行することです。/Watashi no shōrai no yume wa Nihon ni ryokō suru kotodesu/: Ước mơ tương lai của tôi là đi du lịch Nhật Bản.

III. Kết thúc giới thiệu bản thân bằng tiếng nhật xklđ hãy nói

Khi kết thúc cuộc nói chuyện các bạn đừng quên nói như sau:

• よろしくお願いします /Yoroshiku onegaishimasu/ : Rất mong nhận được sự giúp đỡ.
• どもありがとございました。/Domo arigatogozaimashita./ : Xin chân thành cảm ơn.

IV. Ví dụ mẫu câu giới thiệu bản thân bằng tiếng nhật xklđ

はじめまして、Aと申します。今年二十歳です。ナムディンから来ました。結婚しています。家族は四人います。父と母と妻と私です。趣味は音楽を聞くこと、本を読むことです。日本で働きに行きたい理由としては日本語の能力を向上し、仕事のスキルを磨いてきたからです。そして、会社の広い発展に貢献も家族生活が十分カバーするのも二つの理由だ。何もわかりませんが、一生懸命頑張るので、よろしくお願いいたします。

/Hajimemashite, A tomōshimasu. Kotoshi hatachidesu. Namudin kara kimashita. Kekkon shite imasu. Kazoku wa shi-ri imasu. Chichi to haha to tsuma to watashidesu. Shumi wa ongaku o kikukoto, hon o yomu kotodesu. Nihon de hataraki ni ikitai riyū to shite wa nihongo no nōryoku o kōjō shi, shigoto no sukiru o migaite kitakaradesu. Soshite, kaisha no hiroi hatten ni kōken mo kazoku seikatsu ga jūbun kabā suru no mo futatsu no riyūda. Nani mo wakarimasenga, isshōkenmei ganbarunode, yoroshikuonegaītashimasu./

Rất vui khi được gặp bạn. Tôi tên là A, năm nay tôi 20 tuổi, tôi đến từ thành phố Nam Định và tôi đã kết hôn (hoặc đã có gia đình). Gia đình tôi có 4 người gồm: Bố, mẹ, tôi, vợ của tôi. Sở thích của tôi là nghe nhạc, khám phá và đọc sách. Lý do tôi muốn sang Nhật làm việc là để nâng cao khả năng tiếng Nhật, nâng cao tay nghề làm việc và mong muốn giúp sức vào sự phát triển của công ty lẫn nguồn thu nhập đủ trang trải cho cuộc sống và gia đình. Vì thế dù vất vả thế nào tôi cũng sẽ cố gắng hoàn thành tốt công việc. Rất mong nhận được sự giúp đỡ.

Hy vọng đã mang tới những thông tin hữu ích dành cho các bạn!

Nếu bạn còn thêm thắc mắc hay có bất cứ câu hỏi nào cần giải đáp đừng ngại liên hệ ngay cho mình để được tư vẫn miễn phí nhé!

Messenger: https://www.facebook.com/quyld11/

Zalo: 0868.745.965

Điện thoại: 0868.745.965